和平國際
小種子與大樹：說好話、力量大，成就好品德
$78
$93
作者：布蘭登‧威爾登
譯者：謝明珊
繪者：克莉絲汀‧郝德雪 & 凱文‧郝德雪（Kristen & K evin Howdeshell）
出版社：和平國際
出版日期：01/2022
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
ISBN：9789863713364
規格：精裝 / 40頁 / 21 x 29.7 x 1 cm
★和小王子一起培養面對言語霸凌的智慧與勇氣★
好話讓人心情愉快，壞話讓人覺得難過受傷，
引導孩子播下良善種子，
培養溫暖品德及敦厚性情，種出綠意盎然的花園。
★用種子與樹木的象徵，引喻話語是一體兩面的，可以傷害他人也能治癒人心。
★幫助孩子學習面對負面言語的情緒調適，培養同理心與自信心。
★協助孩子融入團體生活，引導孩子分辨善言惡語，表達內心感受。
★美國AMAZON書店五星好評，家庭健康類圖書排行第一名！
★灌溉前慎選種子，因為種子真的會長大！
小王子擁有兩種顏色的種子，每一顆種子都來自別人說的話──好話變成綠色種子，壞話變成深色種子。不管是哪一種種子，小王子都會認真灌溉，當種子長成大樹，綠色的樹讓人感到安心療癒，深色的樹則充滿荊棘，而且會傷害綠色的樹，讓綠色的樹漸漸失去生氣……
★以具體生動的故事，讓孩子了解言語的強大力量
說出口的話，不只直接表達當下的情緒，
也會讓人直接感受到話語中的好意或是惡意，
一個不經意的玩笑可能都會讓人感到受傷。
讓孩子感受到說出口的話會在心裡生根發芽，
因此必須審慎開口，在他人心裡播下綠色種子。
用語言傳遞和諧與善良，學會說出讓人感到體貼的誠懇話語。
★引領孩子學習以善言療癒人心，避免惡語傷人
惡意的話語變成深色種子，深色種子長成充滿荊棘的樹木，
小王子因為有朋友的幫忙，
才能慢慢將深色樹木連根拔起，讓原野充滿綠意盎然的生機。
本書以種子和樹比喻言語帶來的影響和感受，
教導孩子在面對難過的情緒時，該如何表達、尋求幫助，
並學會怎麼幫助朋友一起度過難關。
★引導式聯想，教出富有同理心的自信體貼小孩
孩子與同學相處時，嘲笑、嬉鬧，或是不經意的歧視，會收到深色的種子，
如果父母平時沒有察覺，或是孩子不知道如何表達或求救，
當負面情緒不斷累積，深色種子會在孩子心裡長成惡意樹木，
若孩子突然變得沉默不語、常常發呆、易哭泣，甚至拒學時，
可能在學校遭受言語霸凌，迫切需要幫助。
父母可藉由本書時時關切孩子的內心，
教導孩子運用同理心來衡量什麼話可以說，什麼話不該說，
建構善良、自信且積極的人格發展。
==================================================
最後，小王子的森林綠意盎然，充滿正向力量，
再也看不見深色大樹，沒有任何一棵惡言種子長出來的樹木。
願你的森林也是。
==================================================
作者介紹
作者：布蘭登‧威爾登Brandon Walden
育有五個漂亮女兒，和家人住在北卡羅萊納州，總說《小種子與大樹》是他的親身經歷，還巧妙的偽裝成兒童繪本。與妻子史蒂芬尼創立了珍樹有限公司，常常為孩子與父母舉辦活動，同時透過影像、音樂、書籍和演講來鼓舞每一個家庭，拉近親子間的關係。
繪者：克莉絲汀‧郝德雪 & 凱文‧郝德雪Kristen & K evin Howdeshell
克莉絲汀及凱文‧郝德雪是一對夫妻，創辦了The Brave Union。兩人從十年前開始便一起在美國堪薩斯州畫插圖。後來他們建立了自己的工作室自由接案，為雜誌、商品包裝、T Shirt、音樂專輯，兒童繪本繪製插畫。克莉絲汀從小就很愛畫畫，每天花很長的時間沉浸在繪畫中，再把存在腦海中的影像分享給家人。他們喜歡用各式各樣的方式說故事，他們認為說故事是最能與孩子有所連結並傳達情感的時光。
譯者：謝明珊
台灣大學政治系國際關係組碩士。現為院線片、紀錄片、書籍、雜誌和新聞專職翻譯，並樂在其中，深信人就是做自己喜歡的事。
譯者：謝明珊
繪者：克莉絲汀‧郝德雪 & 凱文‧郝德雪（Kristen & K evin Howdeshell）
出版社：和平國際
出版日期：01/2022
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
ISBN：9789863713364
規格：精裝 / 40頁 / 21 x 29.7 x 1 cm
★和小王子一起培養面對言語霸凌的智慧與勇氣★
好話讓人心情愉快，壞話讓人覺得難過受傷，
引導孩子播下良善種子，
培養溫暖品德及敦厚性情，種出綠意盎然的花園。
★用種子與樹木的象徵，引喻話語是一體兩面的，可以傷害他人也能治癒人心。
★幫助孩子學習面對負面言語的情緒調適，培養同理心與自信心。
★協助孩子融入團體生活，引導孩子分辨善言惡語，表達內心感受。
★美國AMAZON書店五星好評，家庭健康類圖書排行第一名！
★灌溉前慎選種子，因為種子真的會長大！
小王子擁有兩種顏色的種子，每一顆種子都來自別人說的話──好話變成綠色種子，壞話變成深色種子。不管是哪一種種子，小王子都會認真灌溉，當種子長成大樹，綠色的樹讓人感到安心療癒，深色的樹則充滿荊棘，而且會傷害綠色的樹，讓綠色的樹漸漸失去生氣……
★以具體生動的故事，讓孩子了解言語的強大力量
說出口的話，不只直接表達當下的情緒，
也會讓人直接感受到話語中的好意或是惡意，
一個不經意的玩笑可能都會讓人感到受傷。
讓孩子感受到說出口的話會在心裡生根發芽，
因此必須審慎開口，在他人心裡播下綠色種子。
用語言傳遞和諧與善良，學會說出讓人感到體貼的誠懇話語。
★引領孩子學習以善言療癒人心，避免惡語傷人
惡意的話語變成深色種子，深色種子長成充滿荊棘的樹木，
小王子因為有朋友的幫忙，
才能慢慢將深色樹木連根拔起，讓原野充滿綠意盎然的生機。
本書以種子和樹比喻言語帶來的影響和感受，
教導孩子在面對難過的情緒時，該如何表達、尋求幫助，
並學會怎麼幫助朋友一起度過難關。
★引導式聯想，教出富有同理心的自信體貼小孩
孩子與同學相處時，嘲笑、嬉鬧，或是不經意的歧視，會收到深色的種子，
如果父母平時沒有察覺，或是孩子不知道如何表達或求救，
當負面情緒不斷累積，深色種子會在孩子心裡長成惡意樹木，
若孩子突然變得沉默不語、常常發呆、易哭泣，甚至拒學時，
可能在學校遭受言語霸凌，迫切需要幫助。
父母可藉由本書時時關切孩子的內心，
教導孩子運用同理心來衡量什麼話可以說，什麼話不該說，
建構善良、自信且積極的人格發展。
==================================================
最後，小王子的森林綠意盎然，充滿正向力量，
再也看不見深色大樹，沒有任何一棵惡言種子長出來的樹木。
願你的森林也是。
==================================================
作者介紹
作者：布蘭登‧威爾登Brandon Walden
育有五個漂亮女兒，和家人住在北卡羅萊納州，總說《小種子與大樹》是他的親身經歷，還巧妙的偽裝成兒童繪本。與妻子史蒂芬尼創立了珍樹有限公司，常常為孩子與父母舉辦活動，同時透過影像、音樂、書籍和演講來鼓舞每一個家庭，拉近親子間的關係。
繪者：克莉絲汀‧郝德雪 & 凱文‧郝德雪Kristen & K evin Howdeshell
克莉絲汀及凱文‧郝德雪是一對夫妻，創辦了The Brave Union。兩人從十年前開始便一起在美國堪薩斯州畫插圖。後來他們建立了自己的工作室自由接案，為雜誌、商品包裝、T Shirt、音樂專輯，兒童繪本繪製插畫。克莉絲汀從小就很愛畫畫，每天花很長的時間沉浸在繪畫中，再把存在腦海中的影像分享給家人。他們喜歡用各式各樣的方式說故事，他們認為說故事是最能與孩子有所連結並傳達情感的時光。
譯者：謝明珊
台灣大學政治系國際關係組碩士。現為院線片、紀錄片、書籍、雜誌和新聞專職翻譯，並樂在其中，深信人就是做自己喜歡的事。