THE BIG ISSUE 大誌雜誌 2024年4月號

想保有孩子的一面，對生活感到幸運和感激

CONTENT

00 — FEATURE 給少年的自己 To My Youth
01 — AFFAIRS 我們都在同一班 特教生？普通生？跨國視角下的融合教育
02 — BRAND 留住傳統美好，自成一格的生態小宇宙 索諾瑪酒鄉獨立農場Front Porch Farm
03 — COVER STORY 林宥嘉 Yoga Lin
04 — DESIGN 設計，為了日常：見證時代變遷的食器 平茶碗與森正洋
05 — VENDORS 感謝《大誌》讓我領略到墨爾本街頭的原貌──澳洲販售員萊納爾的一週

主題 FEATURE

給少年的自己
To My Youth

你還記得年少時的自己嗎？若能回到過去，你會想和自己說些什麼？本期《大誌》邀請來自各領域的大家一起回到過去，見一見 13 到 18 歲的自己，並和他分享你希望他早就聽過、看過、去過，以及理解的事情。

UG．李嫣．巫建和．日下棗．吳睿哲．Ivy Chen．吳孝儒．蔣亞妮

議題 AFFAIRS

我們都在同一班 特教生？普通生？跨國視角下的融合教育

「當融合教育真正成功的那一天，我們就不會有一個特別標註的什麼症及什麼樣特殊的孩子，他就只是這個班級裡面，需要協助的其中一份子。」 — — 未具名的特教老師。
今年3月初，台北市一間學校裡，代課老師開口指正前排在畫畫的學生、要求他專心聽講。然而，該生是一位正透過畫畫來穩定心緒的特教生，後續在與代課老師交談過程中情緒失控，進而毆打了老師。此事件不僅引發特教生與代課老師誰對誰錯的辯論，也再次掀起已經在台灣實施超過20年融合教育的討論。

品牌 BRAND

留住傳統美好，自成一格的生態小宇宙
索諾瑪酒鄉獨立農場Front Porch Farm

約莫15年前，彼得與咪咪巴克利夫妻（Peter&Mimi Buckley）大手筆買下索諾瑪（Sonoma）酒鄉希爾斯堡市近郊，一處近110英畝的土地，也算是小小轟動了當時的食農界。身為農場愛好者的我聞風而至，未探知根柢前，以為又是厭倦職場的企業高管亟思返璞歸真，享受田園生活的步數；但觀察一陣後發現，其完全不是主流有機農場的操作模式，且陣仗不小、野心勃勃、富有實驗性，令人好奇又著迷。

封面人物 COVER STORY

想保有孩子的一面，對生活感到幸運和感激
林宥嘉 Yoga Lin

林宥嘉一首首播放自己新專輯的曲目，聽著聽著，也跟著音樂搖頭打拍子，這些都是他真心喜歡的作品。8年，距離他的上一張錄音室專輯《今日營業中》已經有那麼久的時間。這些日子的他經歷了很多人生大事，包括結婚生子、親人罹癌，自己也曾有長達4年時間困於腸躁症。如今再次推出專輯《王》，他想談的，其實是愛。

設計 DESIGN

設計，為了日常：見證時代變遷的食器
平茶碗與森正洋

什麼樣的餐具可以改變一個時代的用餐習慣，並見證時代的變遷？「平茶碗」不僅在日本家庭中隨處可見，而且直到現在依然引領著風潮，他的設計師森正洋 — — 一生致力為普通家庭設計提升生活品質的餐具，並開創性地將美學和實用性結合，是留下無數經典作品的日本瓷器設計大師。

販售員群像 VENDORS

感謝《大誌》讓我領略到墨爾本街頭的原貌──澳洲販售員萊納爾的一週

萊納爾在墨爾本普勒斯頓南邊的Young & Jackson、普勒斯頓集市和沃爾沃斯販售《The Big Issue Australia》雜誌。在他的販售點，他親眼見證了多年來墨爾本緩慢的變化，這次，他記錄下販售一週的所見所聞，包括朋友間的閒聊、美味的牛排以及嘈雜的建設工程。

Helping people help themselves
提供工作機會給有需要的人

TBI 的存在，提供給無家可歸者和社會弱勢的人們一個工作的機會，讓他們可以透過銷售雜誌給一般大眾來賺取收入，我們希望可以「幫助那些，幫助自己的人」。在一些有雜誌發行的地方，你將會看到穿著制服、配戴識別證的販賣者在適宜的販售點上手持雜誌銷售。他們是一群經過召募及輔導的無家者或社會弱勢，衡量自己的財務狀況及銷售能力，於出刊時用現金批貨，批貨成本約是標價的一半，販售所得全數歸自己所有。期待讓他們能夠藉由雜誌的販售，重建個人的信心與尊嚴，進而重新取回生活的主導權。

Stay Hungry，Stay Foolish
提供一份優質的刊物給讀者

除了提供工作機會外，同時我們也希望提供一份有趣、優質、具啟發性的雜誌給愚人世代的讀者。” Stay Hungry, Stay Foolish ” 是我們送給這個世代的箴言，也是這本雜誌的核心精神，它來自 Steve Job 在 2005 年史丹佛大學的畢業演說，我們對這句話的解讀是：保持飢餓，你才能在最平凡的食物中品嚐出最自然的美味。保持未知，你才能在最無奇的事物中察覺到這世界的奧祕。我們同時深信一個優質的雜誌可以讓我們的街頭販售員在販售雜誌時更有信心和尊嚴，因為他們在協助我們把對讀者有啟發的內容傳遞出去。

The Big Issue Taiwan
大智文創於2009年底取得 The Big Issue Taiwan 授權發行，並於2010年四月一日正式創刊。我們期望，這本在英國發行已有二十年的刊物，能同樣成功的以社會企業的模式在台灣推行；我們更期望，讓所有有意願工作的街友或社會弱勢的人們，能夠得到一個自營生計的機會，讓他們能夠藉由雜誌的販售，重建個人的信心與尊嚴，進而重新取回生活的主導權。